Dante e la Grecia

  • Home
  • -
  • Event Details

Dante e la Grecia

EVENT DESCRIPTION

Video presentato a Nicosia nell’ambito del Convegno Internazionale “Dante e la Grecia”, progetto promosso dalla Società Filellenica Italiana sotto il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Nicosia e della Società Dante Alighieri.

Dante Alighieri, Divina Commedia
Link: https://www.youtube.com/watch?v=XP9852MF6kk&t=382s&ab_channel=LorisnadircommMarinoni

Gaia Zaccagni - Panayiotis Mitidis (scelta dei versi, traduzione in greco, voci narranti)
Loris Marinoni (video e montaggio)
Pantelis Ionas (musica)

Attraverso letture di terzine dantesche scelte, tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, in originale e in greco, corredate dalla resa in immagini e in suoni, illustreremo alcuni “paesaggi” della Divina Commedia che, per la loro natura concettuale e allegorica si legano perfettamente all’isola di Cipro.
Il Limbo, l’atmosfera rarefatta e sospesa, il navigar per mare ed intelletto, rimandano allo spazio neutro della Linea Verde, uno spazio sospeso, annullato di forma e dimesione reale, una Zona Morta (νεκρή ζώνη), tra vita e morte, tra ‘essere’ e ‘non essere’.
La scelta dei passi presuppone e allude, in un certo qual modo, alla lettura filosofica di Giorgio Agaben (Limbo et alia – La comunita’ che viene, 1990).

INFERNO IV, 1-15; 22-34; 43-45
PURGATORIO I, 1- 3; 13-27; 100-108; 115-120; 130-132 - II, 10-18
PARADISO I, 1-7


Location/map

 Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri

ORGANIZER

Società Dante Alighieri

  • danteal@cytanet.com.cy
  • 22 358 168
  • www.dante.org.cy

Featured events

06 Dec
Cena di Natale 2024
  • Ilia Papakiriakou 2, Nicosia
06 Dec
Cena di Natale- Prosilio Restaurant
  • Ilia Papakiriakou 2, Nicosia
10 Nov
La Cena in Strada
  • Filosofou Aristotelous - 6021 – Larnaka
26 Oct
Conferenza La battaglia di Caporetto
  • Kyriazis Medical Museum, Larnaca
06 Oct
La Presentazione del libro «Afrodite in Fiamme» di Lina Ellina
  • Indigo Hotel, Larnaca
10 Sep
Italian Lessons and much more in Cyprus
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
27 May
La Società Dante Alighieri di Nicosia cerca 1 docente
  • Nicosia
25 May
Festa della Repubblica 2024
  • Prosilio Restaurant LLIA Papakiriakou 2 Egkomi
13 Apr
Presentazione del libro di A.Buzzat e R. Musumeci
  • Larnaca, Kyriazis Medical Museum
06 Apr
Giochiamo a calcio con La Dante
  • Nicosia, Central Park Futsal
22 Mar
Feminine Episteme
  • Cornaro Art Centre
06 Feb
Corso Di Conversazione
  • in maniera telematica
29 Jan
Intensive Online Courses 2024
  • online
02 Dec
Pinsa con La Dante
  • Limoncello Bar, Nicosia
18 Nov
Piano Recital Anita Tomasevich at Cornaro Art Centre
  • Cornaro Art Centre
13 Nov
L’VIII edizione della Settimana della Cucina italiana nel Mondo
  • Cyprus
30 Oct
Presentazione del libro di Arturo Buzzat e Rita Musumeci
  • Hotel Indigo, Larnaca
23 Oct
Il Calcio con La Dante
  • Central Park football Fields at The English School, Nicosia
16 Oct
“La XXIII edizione “L’italiano e la sostenibilità”
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
07 Oct
I colori dell'odio e dell'amore
  • Larnaca
16 Sep
Piano Duo Five O'clock
  • Cornaro Art Centre
14 Sep
Italian Lessons in Limaasol
  • Cornaro Art Centre
09 Sep
Presentazione del libro Storia del Potere in Russia – Dagli Zar a Putin
  • Larnaca
04 Sep
Italian lessons 2023/2024
  • online and in classroom
17 Jun
Play football with Dante
  • Nicosia
07 Apr
Borsa di Studio, Luiss Università
  • Roma, Italia
25 Feb
Presentazione del Libro Moqoit
  • Larnaca
24 Feb
Corsi Internazionali di Lingua e Cultura Italiana
  • Lago di Garda
23 Jan
Plida Esami 2023
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
20 Nov
Corri con Dante
  • Larnaca
14 Nov
14 - 20 Novembre La VII settimana della cucina italiana nel mondo
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
17 Oct
XXII settimana della lingua italiana nel mondo L’italiano e’ una lingua per giovani!
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
01 Sep
Italian lessons at Società Dante Alighieri
  • in maniera telematica
01 Jun
La Festa della Repubblica 2022
  • Divinus, Larnaca
01 Apr
Presentazione del libro DREAMLINER di Umberto Mondini
  • Larnaca
25 Mar
Dantedi’ 2022
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
10 Jan
Kids and Teenagers Online Italian Lessons
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
10 Jan
Adults Online Intensive Course
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
21 Nov
VI settimana della cucina Italiana nel mondo
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
12 Nov
Dante e la Grecia
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
06 Nov
Presentazione del libro Vedo Quattro Rosse di filippo Capuano
  • Larnaca
20 Oct
Become a member
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
27 Sep
il Convegno Internazionale “Dante e la Grecia”
  • Nicosia
15 Sep
Back to the classroom!
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
06 Jul
Our Courses 2021-2022
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
28 Jun
Superintensive summer course for teenagers
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
18 Jun
Le Borse di Studio
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
12 Jun
PERCORSI. DANTESCHI - DANTE E LA LINGUA
  • in maniera telematica
22 May
Percorsi. Danteschi - Dante e la Filosofia – Il Convivio
  • zoom
24 Apr
Percorsi Danteschi - Dante e l’Amore
  • Zoom
26 Mar
Dante Cavaliere
  • you tube
25 Mar
Dantedì- Anno Dantesco 2021
  • online (zoom, facebook, instagram, you tube)
25 Mar
LA DANTE LEGGE DANTE
  • in maniera telematica
03 Feb
Plida Exams- March Session
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
03 Feb
Plida Calendar 2021
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
11 Jan
Online courses 2021
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
24 Nov
Pasta e Fagioli al Pomodoro
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
23 Nov
Settimana della cucina Italiana nel Mondo – 23 – 29 novembre 2020
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
31 Oct
La bella musica italiana
  • Nicosia
24 Oct
Plida exams 24th of October
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
19 Oct
XX Settimana della lingua italiana nel mondo
  • Larnaca
12 Oct
Premio Strega
  • in maniera telematica
06 Oct
NUOVO TESSERAMENTO E RINNOVO TESSERA PER L’ANNO 2021
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
01 Oct
Kalo Mina!! Buon mese!
  • Cyprus
01 Sep
Dante on line
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
14 Aug
La Dante non va in ferie
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
22 Jul
L'accordo di collaborazione con l'Università LUISS
  • Roma, Italy
22 Jun
Farinata
  • Nicosia
10 Jun
PANZEROTTI ALLA PUGLIESE
  • Cyprus
01 Jun
Buon 2 Giugno
  • Cipro
28 May
Impara l’italiano con Lucia Grasso- Penna alla panna!
  • Nicosia
22 May
La Riunione del CD ...in online mood
  • in maniera telematica
11 Apr
Buona Pasqua
  • Cyprus
10 Mar
Sospensione lezioni
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
09 Mar
Sospensione momentanea degli eventi culturali
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
04 Mar
Rassegna di Cinematografica Italiana d’Autore
  • Sun Hall Hotel Larnaca
04 Mar
ANNULLAMENTO E RIPROGRAMMAZIONE EVENTO DEL 4 MARZO 2020
  • Sun Hall Hotel Larnaca
12 Feb
Mercoledì al Cinema con Dante Alighieri 1
  • Sun Hall Hotel Larnaca
27 Jan
L'Incontro tra il Prof. Pieris e il nostro Presidente
  • Nicosia
09 Dec
All’Università di Cipro un busto del Sommo Poeta
  • Nicosia, Università di Cipro
09 Dec
La riunione del CD con la presenza del Prof. Masi
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
04 Dec
La Cena di Natale 2019
  • Sun Hall Hotel Larnaca
04 Dec
NUOVO TESSERAMENTO E RINNOVO TESSERA PER L’ANNO 2020
  • Nicosia
24 Nov
Settimana della Cucina Italiana- Storia della Pizza
  • House of Art and Literature (ex Banca ottomana)
22 Nov
Settimana della Cucina Italiana-Storia del Caffè
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
20 Nov
La cucina italiana attraverso il cinema
  • Sun Hall Hotel Larnaca
04 Nov
Settimana della Lingua Italiana nel mondo: parliamo di cinema! Torna a casa Jimi
  • Sun Hall Hotel Larnaca
23 Oct
Serata della lingua italiana nel mondo-2
  • Sun Hall Hotel Larnaca
18 Oct
Settimana della Lingua Italiana nel mondo: parliamo di cinema!
  • Larnaca, Sun Hall Hotel
16 Oct
La passione di Vivaldi
  • il Museo della Medicina Kyriazis - Karoli and Demetriou 35- Larnaca,
15 Oct
Consegna della prima Borsa di Studio
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
05 Oct
Nicosia Book Festival
  • Nicosia, Parko Akropolis
01 Oct
Italian language classes Italian by Italians
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
20 Sep
Open Day
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
08 Jun
Women who made history
  • University of Nicosia
03 Jun
Il Cavaliere della Stella d'Italia
  • Nicosia
02 Jun
La festa della Repubblica
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
23 May
Escursione a Salamis con guida personale
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnac
04 May
L’oro per Loro
  • APOTIKI – LARNACA
16 Mar
Bel Canto Sotto Le Stelle
  • Nicosia Multipurpose Centre
27 Jan
Commemorazione Shoah
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
04 Dec
Cena di Natale 2018
  • Sun Hall Hotel Larnaca
23 Nov
Presentazione del libro "Cyprus Food Treasures di Marilena Ioannides
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
17 Oct
Conferenza all'Università di Cipro
  • Nicosia, Università di Cipro
13 Oct
Elezioni Comitato di Cipro 2018
  • Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
08 Oct
"Le Idi di Marzo" di Fausto Costantini e Shakespeare
  • Larnaca, Kyriazis Medical Museum
28 Aug
Mexometry of Sardinia
  • Pieridis Museum in Larnaca
02 Jun
Festa Della Repubblica
  • Larnaca
07 May
Europe Day 2018
  • Larnaca
24 Apr
La presentazione del libro Idealismo e Opportunismo della cultura italiana
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
19 Mar
Visita all'antica Kition
  • Larnaca, Kition
11 Mar
L'Ultima Cena: Storia e Controstoria
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
25 Feb
Education and Career Exhibition: 2018
  • Nicosia
20 Feb
Green Monday 2018
  • Pervolia, Larnaca
06 Dec
Cena di Natale 2017
  • Sun Hall Hotel Larnaca
02 Dec
Visita al sito archeologico di Amatonte
  • Limassol
22 Nov
Larnaca Street Food Festival
  • Larnaca
15 Nov
THE EXTRAORDINARY ITALIAN TASTE 2017
  • Ristorante EVOCHIA , Nicosia.
14 Nov
THE EXTRAORDINARY ITALIAN TASTE
  • Atrium Zeno Hotel Larnaca
08 Oct
Assemblea Generale 2017
  • Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
23 Jun
FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON ARTS AND HUMANITIES
  • Larnaca
06 Jun
6 Giugno 2017 Cocktail all'Ambasciata d'Italia
  • At Ambasciata d' Italia a Nicosia - Embassy of Italy in Nicosia.
28 May
SERATA IN ONORE DI DANTE
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
21 May
NERONE TRA MITO E STORIA
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
01 May
Primo Maggio 2017
  • Larnaca
28 Apr
CONFERENZA PROF. FIORINI
  • Larnaca
07 Apr
Da Laura a Beatrice e da Arodafnousa a Dafnou
  • TONIA studio & art gallery Limassol.
16 Mar
San Biagio nell'Agiotoponomastica
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
07 Dec
Cena di Natale 2016
  • Sun Hall Hotel Larnaca
04 Dec
Mostra dell'Artista Tonia Theodorou
  • Limassol
29 Nov
VERNISSAGE DI ENZA MIGLIETTA
  • Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
28 Nov
PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI GIUSEPPINA SEMOLA
  • Nicosia
21 Nov
SETTIMANA DELLA CUCINA ITALIANA NEL MONDO 2016
  • Nicosia
20 Nov
Conviviale del 5 ottobre a Larnaca
  • Larnaca
09 Nov
Il Culto della Bona Dea Fauna
  • Sun Hall Hotel Larnaca
08 Sep
Prima cena sociale della Società Dante Alighieri Cipro
  • Nicosia

Follow us on Facebook and Instagram and participate in many cultural events that we are organizing