Presentazione del libro Donne Frontaliere
- Home
- -
- Event Details
Presentazione del libro Donne Frontaliere
EVENT DESCRIPTION
Carissimi soci e amici di Dante Alighieri,
ripartono, con la bella stagione, le nostre attività culturali.
Come ricorderete, uno degli obiettivi della nostra Associazione è quello di costruire un ponte tra le culture italiana e cipriota.
Abbiamo colto pertanto l’occasione del Festival internazionale della poesia di Larnaca, che si terrà proprio in questi giorni, per presentare in anteprima il libro “Donne Frontaliere”ed. Vita Activa Nuova, 2025 che accoglie testi poetici e micro racconti delle giovani poetesse cipriote Erina Charalambous, Avgi Lilli e Efthychia Panayiotou.
Le traduzioni sono a cura di Alexandra Zamba’, amica della nostra Associazione, artista poliedrica, produttrice di cinema e tv, autore e regista teatrale, scrittrice.
Le tre poetesse rappresentano la nuova generazione di scrittrici cipriote, sono nate negli anni 80, non hanno vissuto il trauma dell’invasione del 1974 ma ne hanno subito le conseguenze: una ferita mai chiusa, un’occupazione mai risolta.
Con la loro arte provano a “ sbrogliare la matassa di questo dolore”. La presentazione si svolgerà’ in italiano e in greco. Oltre ad Alexandra Zamba’, saranno nostri ospiti, Avgi Elli e Kostas Katsonis, filologo cipriota, autore di una ricca opera letteraria e attento osservatore delle difficoltà’ dei nostri giorni.
L’ingresso è gratuito e la presentazione sarà seguita da un party.
Sosteniamo la poesia e le donne che la rendono immortale!
Non mancate a questo incontro e confermate la vostra presenza rispondendo a questa email o inviando un messaggio whatsapp al numero +39 3357246396: saremo in grado di organizzare al meglio il nostro incontro.
Presentazione del libro : Donne frontaliere (Edizioni Vita Activa Nuova, 2025)
Presentano : Alexandra Zamba’ e Kostas
Moderatore: Consuelo Ballarino
Data domenica 27 aprile, ore 18.00
Presso: Museo della Medicina di Marios Kyriazis - Karaoli e Demetriou 35
Dante Alighieri Comitato di Nicosia
Il Presidente f.f.
M. Consuelo Ballarino
il V.Presidente
Efthychia Ioannou
Location/map
Museo della Medicina di Marios Kyriazis - Karaoli e Demetriou 35
ORGANIZER
Società Dante Alighieri
- danteal@cytanet.com.cy
- 22 358 168
- www.dante.org.cy
Featured events
16 Apr
Presentazione del libro Donne Frontaliere
- Museo della Medicina di Marios Kyriazis - Karaoli e Demetriou 35
09 Apr
Spring Easter concert
- Nicosia, Limassol
05 Jan
Italian Adult Online Course 2025
- in maniera telematica
06 Dec
Cena di Natale 2024
- Ilia Papakiriakou 2, Nicosia
06 Dec
Cena di Natale- Prosilio Restaurant
- Ilia Papakiriakou 2, Nicosia
10 Nov
La Cena in Strada
- Filosofou Aristotelous - 6021 – Larnaka
26 Oct
Conferenza La battaglia di Caporetto
- Kyriazis Medical Museum, Larnaca
06 Oct
La Presentazione del libro «Afrodite in Fiamme» di Lina Ellina
- Indigo Hotel, Larnaca
10 Sep
Italian Lessons and much more in Cyprus
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
27 May
25 May
Festa della Repubblica 2024
- Prosilio Restaurant LLIA Papakiriakou 2 Egkomi
13 Apr
Presentazione del libro di A.Buzzat e R. Musumeci
- Larnaca, Kyriazis Medical Museum
06 Apr
Giochiamo a calcio con La Dante
- Nicosia, Central Park Futsal
22 Mar
Feminine Episteme
- Cornaro Art Centre
06 Feb
Corso Di Conversazione
- in maniera telematica
29 Jan
02 Dec
Pinsa con La Dante
- Limoncello Bar, Nicosia
18 Nov
Piano Recital Anita Tomasevich at Cornaro Art Centre
- Cornaro Art Centre
30 Oct
Presentazione del libro di Arturo Buzzat e Rita Musumeci
- Hotel Indigo, Larnaca
23 Oct
Il Calcio con La Dante
- Central Park football Fields at The English School, Nicosia
16 Oct
“La XXIII edizione “L’italiano e la sostenibilità”
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
07 Oct
I colori dell'odio e dell'amore
- Larnaca
16 Sep
Piano Duo Five O'clock
- Cornaro Art Centre
14 Sep
Italian Lessons in Limaasol
- Cornaro Art Centre
04 Sep
Italian lessons 2023/2024
- online and in classroom
17 Jun
Play football with Dante
- Nicosia
07 Apr
Borsa di Studio, Luiss Università
- Roma, Italia
25 Feb
Presentazione del Libro Moqoit
- Larnaca
24 Feb
Corsi Internazionali di Lingua e Cultura Italiana
- Lago di Garda
23 Jan
Plida Esami 2023
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
20 Nov
Corri con Dante
- Larnaca
14 Nov
14 - 20 Novembre La VII settimana della cucina italiana nel mondo
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
17 Oct
XXII settimana della lingua italiana nel mondo L’italiano e’ una lingua per giovani!
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
01 Sep
Italian lessons at Società Dante Alighieri
- in maniera telematica
01 Jun
La Festa della Repubblica 2022
- Divinus, Larnaca
01 Apr
25 Mar
Dantedi’ 2022
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
10 Jan
Kids and Teenagers Online Italian Lessons
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
10 Jan
Adults Online Intensive Course
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
21 Nov
VI settimana della cucina Italiana nel mondo
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
12 Nov
Dante e la Grecia
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
20 Oct
Become a member
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
27 Sep
15 Sep
Back to the classroom!
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
06 Jul
Our Courses 2021-2022
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
28 Jun
Superintensive summer course for teenagers
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
18 Jun
Le Borse di Studio
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
12 Jun
PERCORSI. DANTESCHI - DANTE E LA LINGUA
- in maniera telematica
24 Apr
26 Mar
Dante Cavaliere
- you tube
25 Mar
Dantedì- Anno Dantesco 2021
- online (zoom, facebook, instagram, you tube)
25 Mar
LA DANTE LEGGE DANTE
- in maniera telematica
03 Feb
Plida Exams- March Session
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
03 Feb
Plida Calendar 2021
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
11 Jan
Online courses 2021
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
24 Nov
Pasta e Fagioli al Pomodoro
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
23 Nov
Settimana della cucina Italiana nel Mondo – 23 – 29 novembre 2020
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
31 Oct
La bella musica italiana
- Nicosia
24 Oct
Plida exams 24th of October
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
19 Oct
12 Oct
Premio Strega
- in maniera telematica
06 Oct
NUOVO TESSERAMENTO E RINNOVO TESSERA PER L’ANNO 2021
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
01 Oct
Kalo Mina!! Buon mese!
- Cyprus
01 Sep
Dante on line
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
14 Aug
La Dante non va in ferie
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
22 Jul
22 Jun
Farinata
- Nicosia
10 Jun
PANZEROTTI ALLA PUGLIESE
- Cyprus
01 Jun
Buon 2 Giugno
- Cipro
28 May
22 May
La Riunione del CD ...in online mood
- in maniera telematica
11 Apr
Buona Pasqua
- Cyprus
10 Mar
Sospensione lezioni
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
09 Mar
Sospensione momentanea degli eventi culturali
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
04 Mar
Rassegna di Cinematografica Italiana d’Autore
- Sun Hall Hotel Larnaca
04 Mar
ANNULLAMENTO E RIPROGRAMMAZIONE EVENTO DEL 4 MARZO 2020
- Sun Hall Hotel Larnaca
12 Feb
Mercoledì al Cinema con Dante Alighieri 1
- Sun Hall Hotel Larnaca
27 Jan
09 Dec
All’Università di Cipro un busto del Sommo Poeta
- Nicosia, Università di Cipro
09 Dec
La riunione del CD con la presenza del Prof. Masi
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
04 Dec
La Cena di Natale 2019
- Sun Hall Hotel Larnaca
04 Dec
24 Nov
Settimana della Cucina Italiana- Storia della Pizza
- House of Art and Literature (ex Banca ottomana)
22 Nov
Settimana della Cucina Italiana-Storia del Caffè
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
20 Nov
La cucina italiana attraverso il cinema
- Sun Hall Hotel Larnaca
04 Nov
Settimana della Lingua Italiana nel mondo: parliamo di cinema! Torna a casa Jimi
- Sun Hall Hotel Larnaca
23 Oct
Serata della lingua italiana nel mondo-2
- Sun Hall Hotel Larnaca
18 Oct
Settimana della Lingua Italiana nel mondo: parliamo di cinema!
- Larnaca, Sun Hall Hotel
16 Oct
La passione di Vivaldi
- il Museo della Medicina Kyriazis - Karoli and Demetriou 35- Larnaca,
15 Oct
Consegna della prima Borsa di Studio
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
05 Oct
Nicosia Book Festival
- Nicosia, Parko Akropolis
01 Oct
Italian language classes Italian by Italians
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
20 Sep
Open Day
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
08 Jun
Women who made history
- University of Nicosia
03 Jun
02 Jun
La festa della Repubblica
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
23 May
Escursione a Salamis con guida personale
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnac
04 May
L’oro per Loro
- APOTIKI – LARNACA
16 Mar
Bel Canto Sotto Le Stelle
- Nicosia Multipurpose Centre
27 Jan
Commemorazione Shoah
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
04 Dec
Cena di Natale 2018
- Sun Hall Hotel Larnaca
23 Nov
Presentazione del libro "Cyprus Food Treasures di Marilena Ioannides
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
17 Oct
Conferenza all'Università di Cipro
- Nicosia, Università di Cipro
13 Oct
Elezioni Comitato di Cipro 2018
- Nicosia, la sedi della Società Dante Alighieri
08 Oct
"Le Idi di Marzo" di Fausto Costantini e Shakespeare
- Larnaca, Kyriazis Medical Museum
28 Aug
Mexometry of Sardinia
- Pieridis Museum in Larnaca
02 Jun
Festa Della Repubblica
- Larnaca
07 May
Europe Day 2018
- Larnaca
24 Apr
La presentazione del libro Idealismo e Opportunismo della cultura italiana
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
19 Mar
Visita all'antica Kition
- Larnaca, Kition
11 Mar
L'Ultima Cena: Storia e Controstoria
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
25 Feb
20 Feb
Green Monday 2018
- Pervolia, Larnaca
06 Dec
Cena di Natale 2017
- Sun Hall Hotel Larnaca
02 Dec
22 Nov
Larnaca Street Food Festival
- Larnaca
15 Nov
THE EXTRAORDINARY ITALIAN TASTE 2017
- Ristorante EVOCHIA , Nicosia.
14 Nov
THE EXTRAORDINARY ITALIAN TASTE
- Atrium Zeno Hotel Larnaca
08 Oct
Assemblea Generale 2017
- Società Dante Alighieri - Nicosia 25th March Str. 11, 2408 Egkomi, Nicosia
23 Jun
06 Jun
6 Giugno 2017 Cocktail all'Ambasciata d'Italia
- At Ambasciata d' Italia a Nicosia - Embassy of Italy in Nicosia.
28 May
SERATA IN ONORE DI DANTE
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
21 May
NERONE TRA MITO E STORIA
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
01 May
Primo Maggio 2017
- Larnaca
28 Apr
CONFERENZA PROF. FIORINI
- Larnaca
07 Apr
Da Laura a Beatrice e da Arodafnousa a Dafnou
- TONIA studio & art gallery Limassol.
16 Mar
San Biagio nell'Agiotoponomastica
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
07 Dec
Cena di Natale 2016
- Sun Hall Hotel Larnaca
04 Dec
Mostra dell'Artista Tonia Theodorou
- Limassol
29 Nov
VERNISSAGE DI ENZA MIGLIETTA
- Apothiki 79 – 81/ 83 Ayiou Lazarou - Larnaca
28 Nov
21 Nov
20 Nov
09 Nov
Il Culto della Bona Dea Fauna
- Sun Hall Hotel Larnaca
08 Sep